快船以112-99的轻松击败东部联盟领头活塞，取得赛季最长的四连胜。这场胜利不仅让快船走出泥潭，还让球迷们看到这支老将云集的球队重新燃起的希望。更令人惊叹的是伦纳德状态回归马刺水准。他全场爆砍生涯新高55分，彻底统治了比赛。活塞完全防不住卡子，比赛从一开始就呈现出一边倒的态势。快船开局迅速进入状态，凭借哈登组织和伦纳德攻坚，巴图姆三分上半场结束时，快船已领先活塞多达20分，而伦纳德个人就贡献了25分。
第三节成为伦纳德的个人表演时间，他单节狂轰26分，帮助球队将分差拉开到23分。最终，活塞虽在末节稍有追分到个位数，但无力逆转大局。哈登本场贡献28分，两人合力主导了快船的进攻火力。伦纳德的55分不仅是他的生涯最高分，同时也追平了快船队史单场得分纪录（此前由哈登在本赛季早些时候创造）。他全场26投17中，三分10投5中，罚球17投16中，仅有一次罚球失手，结束了本月连续64罚全中的纪录。
此外，伦纳德还贡献11篮板、5抢断和3盖帽，防守端同样无可挑剔。相比之下，活塞队全队三分29投仅7中，罚球28投24中，而伦纳德与哈登两人罚球合计28投27中，三分19投8中。这种效率对比，完美诠释了快船为何能从容取胜。活塞虽是东部第一，但本场受困于犯规麻烦。康宁汉姆上半场犯规过多，下半场虽爆发拿下27分，但为时已晚。杜伦贡献18分14篮板，但整体球队在外线手感冰冷，无法有效追分。这也是活塞本赛季第二次遭遇连败。
赛后，哈登在接受采访时对伦纳德的爆发表达了由衷的赞叹。因为这样的伦纳德，他已经等了太久了。只有这样的卡子，哈登才有希望重新争冠。
哈登表示：“伦纳德今天能到达任何他想去的进攻位置，这才是我所认识的伦纳德。我为他状态回归感到无比高兴。因为我亲眼见证一个人付出了多少努力才能找回状态，他遭遇很多伤病，所以伦纳德需要克服很多困难才能站在场上，找回曾经的自己，我能看到这一切真的太美好了。”
哈登的话语道出了伦纳德背后的艰辛。作为一名饱受伤病困扰的超级巨星，伦纳德本赛季前段时间表现起伏，还有伤病困扰，但近期健康回归状态神勇，仿佛梦回2019年总决赛MVP时期的“战神卡”。事实上，比快船四连胜更令人兴奋的，正是伦纳德的健康回归和状态复苏。在此前的一波低谷中，快船曾输掉11场中的10场，战绩跌至谷底。但随着伦纳德找回手感，球队迅速反弹。四连胜期间，伦纳德场均得分43分，哈登也保持稳定输出。这对双星组合的默契，让快船从西部垫底区域看到了爬升的可能。
或许快船本赛季还没有完蛋，因为接下来快船的赛程虽有挑战，但以当前状态来看，前景乐观。接下来五场比赛，对手依次为国王、爵士、凯尔特人、勇士和尼克斯。其中，国王和爵士相对较弱，而凯尔特人、勇士和尼克斯则是强敌。但伦纳德和哈登的火热手感，加上球队老将深度巴图姆和大洛佩斯拉空间，快船完全有希望延续连胜势头。球迷们戏称，快船的“北伐”之旅即将开始，他们将从西部底部向季后赛席位发起冲击。
今年快船休赛期引援武装到牙齿，但伤病和阵容老化让外界质疑他们的竞争力。但伦纳德的55分之夜，像一针强心剂，注入快船信心。健康时的伦纳德，是联盟最无解的得分手之一。他的中距离跳投、突破终结和防守影响力，依旧是顶级水准。结合哈登的组织和得分能力，快船或许还能在本赛季制造惊喜。当然，NBA赛季漫长，保持健康是关键。伦纳德过去几年因伤缺席大量比赛，但本次回归后，他已连续多场高光演出。如果他能持续这种状态，快船的赛季命运将彻底改写。
